中国江南・上海紀行(8)上海博物館続き

平成26年12月29日(月)上海博物館続き

明代(1368-1644年)のコーナーに移って最初に目についたのが、雪舟が明に渡った時の師であった宮廷画家・李在(りざい　？～1431年)の「琴高乗鯉図軸」。
これも東京国立博物館の上海博物館展で見た作品なので、とても懐かしい。
（ちょうど空を飛んでいる鯉のところに照明が入ってしまい、見づらくてすみません。）

続いて呉偉(ごい　1459-1508年)「松萌小憩図軸」(左)、辺景昭(へんけいしょう　生没年は不明だが説明書きには永楽年間(1403-1424年)に武英殿に招かれた、とある）「春禽花木図軸」(右）、

そして、呂紀(りょき　1477-？年)「双雉図軸」、と主に宮廷で活躍した画家たちの作品が並ぶ。

次に出てくるのが、呉派文人画の代表格、沈周(しんしゅう　1427-1509年)「倣大痴山水図軸」。

沈周の弟子で、やはり呉派を代表する文徴明(ぶんちょうめい　1470-1559年)の作品は見当たらなかったが、文徴明に習った銭穀(せんこく　1508－？年）「停舟閑眺図軸」も素晴らしい。
説明書きには「この作品は1578年、71歳の時に制作された」とある。

さらに明末に活躍した菫其昌(とうきしょう　1555-1636年)「嵐影川光図巻」。

趙左(ちょうさ　生没年不明)「山郷雲覆図軸」。説明書きには「この作品は1619年に製作された」とあるので、まさに明末ぎりぎりの作品。

清代(1616(北京に遷都したのは1644)-1912年)に入ると、山の形はいきなりこうなる。
梅清(ばいせい　1623-1697年)「敬亭霽色図軸」。

一方で、今までの中国絵画とは少しタッチの違うほのぼの系もある。
呉慶雲(ごけいうん　？-1910年)「渓山夕照図軸」。
このような穏やかな作品が、列強に攻められて混乱していた清の末期に描かれたのだから驚きだ。

1時間という限られた時間で、とてもじっくり作品を見る時間はなかったが、こうやって駆け足でも唐から清までの中国絵画の歴史を勉強することができるのだから、やっぱり上海博物館はすごい。
「もう一度、いや、展示替えもあるので何回も来なくては」と心に決めて上海博物館を後にした。
(次回に続く）

中国江南・上海紀行(7)上海博物館

平成26年12月29日(月)上海博物館

渋滞で到着が遅くなったら上海博物館での自由時間が削られるのでは、と心配していたが、バスは順調に上海市内に入っていった。

ようやくたどり着いた上海博物館の正門

もとはといえば、東京国立博物館の東洋館リニューアル記念で開催された特別展「上海博物館～中国絵画の至宝」(平成25年10月1日～11月24日）を見に行って上海博物館の中国絵画のコレクションの豊富さに驚いて、もっともっと中国絵画を見たいというのが上海行きを思い立ったきっかけだった。

喜び勇んで館内に入ったが、与えられた時間はわずか60分。
とても全部を見ている時間はないので、中国絵画のコーナーだけに絞ることにした。
それでも唐から南宋、元、明と続いて清までの水墨画がずらりと並んでいるのだから、時間は全く足りなかった。

ありがたいことに、上海博物館は館内撮影が許可されている。
これはと思う作品の写真を撮ろうと思ったが、どれも素晴らしくて、どの作品も写真を撮りたくなって困ってしまうくらいだった。

「中国歴代絵画館」と表示されていた部屋に入るとすぐ右手には唐代の絵画が一点展示されていた。
かなり黒ずんでいたので写真に撮っても厳しいかなと思い、アップで写真は撮らなかったが、唐代の絵が残っているというのはすごい。

正面の展示に目を転じると、これは五代時期(907年の唐滅亡から979年の宋の全国統一までの時代）の絵巻。董源（とうげん　？～962年)の「夏山図巻」。

董源「夏山図巻」

説明書きに、「董源は南方山水画派の祖」とあるとおり、董源は後世の山水画に大きな影響を及ぼした。
(説明書きは中国語表記ですが、便宜上、日本語表記に変換しています。以下同じです）

よく見ると湖上に浮かぶ舟と人。こういう優雅さが山水画の魅力。

次は南宋時代の画帳。

どれもいい絵ばかりで、ミニチュアでもいいからこういった画帳がほしくなってしまう。

元代に入ってすぐに展示されているのは趙孟頫(ちょうもうふ　1254-1322)。

これはなつかしい！
東博で見た元末四大家の一人、倪瓚(げいさん　1301-74)の「漁荘秋霽図軸」。

こちらは同じく元末四大家の一人、呉鎮(1280-1354)の「漁夫図巻」。

遠くで見るとよくわからないが、アップにしてみると真剣ながらどことなくユーモラスな漁師さんたちの表情がよく見えてくる。

(ちなみに元末四大家のあと二人は、黄公望(こうこうぼう　1269-1354)と王蒙(おうもう　1308-85)です。）

元までじっくり見ていたらだいぶ時間が経ってしまった。
まだ明と清の絵画が残っている。急がなくては。
(次回に続く）

故宮博物院90周年～2つの故宮博物院めぐり(予告編）

今年は故宮博物院が開設されて90年。
二つの故宮博物院で中国絵画の特別展を行うというので、7月に台北、先週には北京に行ってきました。

台北に行ったのは7月2日(木)から4日(土)までの3日間。関東ではまだ梅雨が明けていませんでしたが、台北ではもうセミがにぎやかに鳴いていて夏真っ盛り。

故宮博物院には3日(金)午後から行って、中国絵画をじっくり見てきました。
(日本では見に行かなかった「翠玉白菜」も見ました。）

ライトアップされた台北國立故宮博物院

このときの様子は私のホームページでも少し紹介していますので、ぜひご覧になってみてください。

http://hwm8.spaaqs.ne.jp/yamaguchi-25/

（コレクションボックスのコーナーの平成27年7月号です。）


そして、9月21日(月)から23日(水)まで北京の故宮博物院に行ってきました。
今回の展示のウリは何といっても「清明上河図」。
中国ではとても人気のある絵で、以前、上海や香港で公開された時は3時間待ち、4時間待ちと聞いていたので、それなりに待つことは覚悟していましたが、午前10時過ぎに並んでから絵の前に行ったのが夕方6時前。なんと8時間待ちでした。
(3年前に東京国立博物館に来たときは私も行ったのですが、1時間半待ちでした）

現在では絵画館となっている故宮博物院内の武英殿

それでも今の時期は夜の10時まで開館していて、夕方の5時までに並んだ人は全員入館することができるようですし、実際、私も7時半ぐらいまで館内にいて、二回も列に並んで「清明上河図」を見ることができましたが、故宮博物院のホームページにも、院内にも10時まで開館していることは表示されていないので、詳細は現地の係員に確認した方がいいと思います。
なお、「清明上河図」の公開は10月11日までです。

二つの故宮博物院めぐりの旅の詳細は、中国江南・上海紀行が終わった後に掲載したいと考えています。すみませんがしばらくお待ちください。

また、最近ではＴｗｉｔｔｅｒでも旅行や美術館めぐりについてリアルタイムでつぶやいていますので、こちらもぜひご覧になってください。

アカウントはこれです。
@yn600301

中国江南・上海紀行(6)蘇州(藕園、虎丘)

平成26年12月29日（月)蘇州(藕園、虎丘)
前日の朝よりもゆったりと朝食をとってから蘇州の市内観光へ。

最初は四方を運河で囲まれた旧市街地の北東に位置する藕園(ぐうえん)。
藕とは偶数の偶と同じ意味で夫婦の仲が睦まじいことをさす。英語表記では「Couple's Garden」。

ここはもともと清の初期に皇帝の庭園として造られたもので、1874年、地元の名士の手に渡り、増築された。その後、市の管理下に置かれ、一般にも開放されるようになり。2000年には世界遺産にも登録された。

ここは入口を入ってすぐの部屋で、客をもてなす部屋。

中庭には立派な太湖石。

文人画も調度品も素晴らしい。

ここは藤の間。

ここも他の観光地と同じく案内板がしっかり整備されていて、
園内の様子がわかりやすくなっている。

続いて私たちは旧市街から北西に3kmほど離れたところに位置する虎丘に向かった。
ここには越王との戦いに敗れた呉王、闔閭(こうりょ　夫差の父)が葬られている。
宗代創建の雲巌寺塔は地盤沈下で東北に３度傾いていて、東洋の斜塔として有名。

入口の門から雲巌寺塔を眺める。

大きな鼎の前では円山応挙や長沢芦雪が描く日本画にもよく出てくるような唐子が遊んでいる。

虎丘のあとは水郷の街並み、山塘街を歩いて昼食のレストランへ。

ゴミ入れも立派な陶器製。ここにもたくさんの唐子が描かれている。

この日の昼食は麺づくし。汁麺、焼きそば、などなど。

蘇州の観光はここでおしまい。
でも、唐代の風変わりな僧、寒山と拾得で有名な寒山寺をはじめまだまだ見たいところがたくさんあるので、蘇州にはまた来てみたい。
そんなことを考えながら乗り込み私たちは上海に向かった。

さて、次はいよいよ今回の旅行の一番のお目当ての上海博物館。
（次回に続く）

中国江南・上海紀行(5)蘇州・盤門

平成26年12月28日(日)蘇州・盤門

無錫から蘇州まではバスで約1時間半。
夕方近くになってかつての城壁都市・蘇州に到着した。
蘇州の中心は四方を運河に囲まれている。
私たちはかつて８つあった城門のうち唯一現存してる盤門を訪れた。
ここは春秋時代(前8世紀～前5世紀)に呉と越の軍がにらみ合ったところ。
蘇州は呉の中心都市だった。城門の横には黄色い呉の旗がはためいている。
(現在の城門は1351年の再建)

 運河に架かる橋を遠くから見る。 

夕食は揚げ魚の甘酢あんかけ他の蘇州料理。

他にも料理の品目も多くて盛りだくさん。

食べたのは金満楼酒店という派手な看板のレストラン。

大きな太湖石も飾られていて、内装もゴージャス。

夕食後はホテルへ。泊まったホテルは天平大飯店という10階建てくらいの宿泊棟が二つ並列している大きなホテル。

このホテルにも文人画の複製が廊下に飾られてたりしているので、ホテルの中を歩いているだけで中国文化を楽しむことができる。

この日はホテル周辺を散策。
オープンしたばかりのスーパーに入ってみたら、やたらに大きな容器に入った食用油が棚にずらりと並んでいた。中華料理には大量の油が欠かせない。容器の大きさに思わず納得してしまった。

街中は夜になっても交通量が多い。
車やバイクの間を縫うように三輪タクシーが疾走していた。
若い女性が手をあげて三輪タクシーを停めて、慣れたふうな感じで乗り込んでいった。
地元の人たちにとっては便利な交通機関なのだろう。

(次回に続く)